Старина Квентин

Ещё интересный момент: герой работает Рукой Провидения в зависимости от того, как он сыграл роль кролика на испытательном стенде. Буч случайно заходит на кухню испечь тосты, а Винс случайно оставляет пушку на раковине. Но минуту назад Буч пролез в свой дом, рискуя жизнью, потому что не мог убежать из города без отцовских часов. Если это не «почитай родителей своих», тогда что? А Винс минуту назад за нехрен делать расстрелял троих человек, вина которых мне как зрителю до сих пор не понятна, а затем случайным выстрелом разнёс череп заложнику. Если это не «бесплодную ветвь срубают», тогда что? Минуту спустя после того, как Винс навсегда остался сидеть на унитазе, Буч попадает в передрягу, но почему-то выходит целёхоньким. Почему? Потому что вернулся спасти Марселоса, своего, кстати, смертельного врага. Если это не «возлюбите врагов ваших», тогда другого «возлюбите» просто не существует в природе.



Ещё более интересный момент: Рука Провидения касается испытуемого именно так, как испытуемый того заслуживает. Невеста решила «соскочить», не покаявшись толком — Невеста получила две серии мытарств, включающих в себя 4-х летнюю кому, погребение заживо и потерю ребёнка. А Билл по отношению к Невесте, как ни странно, именно Рука Провидения, а вовсе не обманутый самец и кровавый мститель. «Kill Bill» — это вообще история о Чистилище, а не о мести. Билл в финале умирает от разрыва сердца: очень символично для человека, который ради благ мира сего отказался от сердца как такового, но при этом не сумел стать полностью бессердечным. Не сумел заглушить совесть. Совесть его и убила, а не десятипальцевый удар Пей Мея. А Невеста так — рука Провидения, не больше. Сам Пей Мэй — никакой не великий гуру, а обычный самовлюблённый костолом, научившийся за долгую жизнь хорошей боевой технике (хотя прочие и этому не научились). Вспомним рассказ Билла о монастыре, который Пэй Мэй разгромил всего-то за невежливость его монахов. По-настоящему просветлённый человек ПРОСТО НЕ ЗАМЕТИТ, что с ним не поздоровались. Поэтому у Мэя есть своя рука Провидения — Элли Драйвер, рука настолько нелепая и гнусная, что в какой-то момент осеняет: в глазах Квена Пэй Мэй ещё хуже, чем Билл. Чем нелепее и некрасивее смерть, тем ниже оценка, которую Рука Провидения выставляет умирающему персонажу. А по самым красивым и трагическим героям Рука провидения нанесёт свой удар ЗА кадром: я имею в виду Белого и Рыжего из «Бешеных псов» (ага, кстати, это же цирковая парочка, Рыжий и Белый, вот ещё непаханое поле для культурных аллюзий). Двусмысленный уход из кадра Белого и Рыжего после финальных выстрелов читается как парафраз библейского «Мне отмщение, и Аз воздам»: «Мне ПРАВО ОЦЕНКИ, и Аз оценю».